Musk’s Ties to China Could Create Headaches for Twitter

সান ফ্রান্সিসকো – এলন মাস্ক যখন 2019 সালে সাংহাইতে একটি টেসলা কারখানা খোলেন, তখন চীন সরকার তাকে বিলিয়ন ডলার মূল্যের সস্তা জমি, ঋণ, ট্যাক্স বিরতি এবং ভর্তুকি দিয়ে স্বাগত জানায়। “আমি সত্যিই মনে করি চীন ভবিষ্যত,” মিঃ মাস্ক উল্লাস করলেন।

তারপর থেকে টেসলার রাস্তাটি লাভজনক হয়েছে, 2021 সালে কোম্পানির এক চতুর্থাংশ রাজস্ব চীন থেকে এসেছে, কিন্তু সমস্যা ছাড়াই নয়। দৃঢ় একটি সম্মুখীন ভোক্তা এবং নিয়ন্ত্রক বিদ্রোহ চীন গত বছর উত্পাদন ত্রুটির উপর.

টুইটার দখলে নেওয়ার তার চুক্তির সাথে, চীনের সাথে মিঃ মাস্কের সম্পর্ক আরও বেশি ভরাট হতে চলেছে।

চীনের সমস্ত বিদেশী বিনিয়োগকারীদের মতো, তিনি চীনা কর্তৃপক্ষের খুশিতে টেসলা পরিচালনা করেন, যারা ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন কোম্পানিকে প্রভাবিত বা শাস্তি দিতে যে রাজনৈতিক লাল লাইন ক্রস. এমনকি অ্যাপল, বিশ্বের সবচেয়ে মূল্যবান কোম্পানি, চীনা দাবি মেনে নিয়েছেএর অ্যাপ স্টোর সেন্সর সহ।

চীনে মিঃ মাস্কের ব্যাপক বিনিয়োগ ঝুঁকির মুখে পড়তে পারে যদি টুইটার কমিউনিস্ট পার্টি রাষ্ট্রকে বিপর্যস্ত করে, যেটি বাড়িতে প্ল্যাটফর্মটি নিষিদ্ধ করেছে কিন্তু বিশ্বজুড়ে বেইজিংয়ের পররাষ্ট্রনীতিকে ধাক্কা দেওয়ার জন্য এটি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করেছে — প্রায়ই মিথ্যা বা বিভ্রান্তিকর তথ্য দিয়ে।

একই সময়ে, চীনের এখন একজন সহানুভূতিশীল বিনিয়োগকারী রয়েছে যারা বিশ্বের অন্যতম প্রভাবশালী মেগাফোনের নিয়ন্ত্রণ নিচ্ছে। মিঃ মাস্ক প্রকাশ্যে কিছু বলেননি, উদাহরণস্বরূপ, যখন সাংহাইয়ের কর্তৃপক্ষ সর্বশেষ কোভিড-১৯ প্রাদুর্ভাব নিয়ন্ত্রণ করার জন্য শহরব্যাপী প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে টেসলার প্ল্যান্ট বন্ধ করে দেয়, এমনকি আলামেডা কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়ায় ল্যাম্ব্যাস্টিং কর্মকর্তারা।অনুরূপ পদক্ষেপের জন্য যখন 2020 সালে মহামারী শুরু হয়েছিল।

আলাবামা বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিজিটাল মিডিয়া টেকনোলজির সহকারী অধ্যাপক জেসিকা ম্যাডক্স বলেন, “চীন থেকে বেরিয়ে আসতে পারে এমন বিভ্রান্তির দিকে তাকিয়ে, এই পরিস্থিতিতে স্বার্থের দ্বন্দ্ব কী হতে পারে তা নিয়ে ভাবার বিষয়।” “তিনি, এখন এই কোম্পানির একজন মালিক হিসাবে, কিভাবে এটি পরিচালনা করবেন যেহেতু তার সমস্ত বিনিয়োগ সেখানে বাঁধা আছে, বা বেশিরভাগই?”

এমনকি জেফ বেজোস, অ্যামাজনের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রযুক্তি, মহাকাশ এবং এখন মিডিয়াতে মিঃ মাস্কের অন্যতম বড় প্রতিদ্বন্দ্বী, প্ল্যাটফর্মে চীনের সম্ভাব্য প্রভাব নিয়ে প্রশ্ন তোলার জন্য — টুইটারে — ওজন করেছিলেন৷ “চীনা সরকার কি শহরের স্কোয়ারের উপর একটু সুবিধা লাভ করেছে?” মিঃ বেজোস লিখেছেন।

মিঃ মাস্ক টুইটার পরিবর্তন করার জন্য তার পরিকল্পনার বিশদ বিবরণ দেননি ব্যতীত এটিকে মুক্ত বক্তব্যের জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম হিসাবে মুক্ত করার প্রতিশ্রুতি দেওয়া, বট এবং কৃত্রিম অ্যাকাউন্টগুলিকে নিষিদ্ধ করার সময় যা এর ব্যবহারকারীর ভিত্তি তৈরি করে। এমনকি বটগুলির উপর সেই সাধারণ অঙ্গীকারটি চীনের প্রচারকদের বিরক্ত করতে পারে, যাদের আছে প্রকাশ্যে জাল অ্যাকাউন্ট কেনা এবং তাদের ব্যবহার আন্ডারকাট দাবি এর মানবাধিকার লঙ্ঘন জিনজিয়াং-এ। এটা স্পষ্ট নয় যে তিনি অ্যাকাউন্টগুলি পুনরুদ্ধার করতে চান বা বেইজিংয়ের কিছু বিশিষ্ট ব্যবহারকারীকে রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তা হিসাবে চিহ্নিত করে এমন লেবেলগুলি সরাতে চান কিনা।

মিঃ মাস্ক মন্তব্যের অনুরোধ করে একটি ইমেলের জবাব দেননি। টুইটারের একজন মুখপাত্র মন্তব্য করতে রাজি হননি।

কি পরিষ্কার যে চীন টুইটারের তথ্য ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষমতা স্বীকার করে। পশ্চিমাঞ্চলের জিনজিয়াংয়ের রাজধানী উরুমকিতে মুসলিম এবং হান চীনাদের মধ্যে জাতিগত দাঙ্গার মধ্যে সরকার 2009 সালে টুইটার নিষিদ্ধ করেছিল, যেখানে সরকার পরে শুরু করেছিল একটি গণ আটক এবং পুনঃশিক্ষা অভিযান যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি গণহত্যা ঘোষণা করেছে.

নিষেধাজ্ঞা থাকা সত্ত্বেও, চীন বিদেশে দেশের আধিপত্য প্রসারিত করতে প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার করার জন্য নিজস্ব প্রচেষ্টা বাড়িয়েছে। এই পদক্ষেপগুলি 2019 সালে তীব্র হয়েছিল যখন হংকং-এর গণতন্ত্রপন্থী বিক্ষোভের চিত্রগুলি বিশ্বব্যাপী ইন্টারনেটে ছড়িয়ে পড়ে। চীনের রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যম কৌশলে পিছিয়ে দেয় প্রায়ই এর ঘরোয়া শ্রোতাদের জন্য সংরক্ষিত, কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা সংস্থাকে অভিযুক্ত করে বিক্ষোভের আয়োজন করা হয়েছে এবং জনতার বিরুদ্ধে পুলিশি বর্বরতা উপেক্ষা করে বারবার প্রতিবাদকারী সহিংসতার লোভনীয় ভিডিও সম্প্রচার করছে।

চীনা কূটনীতিকদের একটি ক্রমবর্ধমান কোরাস, টুইটারে অনেক তাজা, রাষ্ট্রীয় মিডিয়ার কঠোর সুর প্রতিধ্বনিত করতে শুরু করে, সমালোচকদের নিন্দা করে এবং উত্সাহ দেওয়া দেশগুলিকে স্পষ্টভাবে আক্রমণ করে। পরে “উলফ ওয়ারিয়র্স” হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে একটি জনপ্রিয় জাতীয়তাবাদী চলচ্চিত্র, এই কর্মকর্তারা বট-লাইক অ্যাকাউন্টের একটি অস্পষ্ট ভর থেকে সমর্থন পেয়েছিলেন। 2019 সালের শেষের দিকে, টুইটার ছিল চিহ্নিত এবং নামিয়ে নেওয়া হয়েছে অ্যাকাউন্ট অনেক. ফেসবুক এবং ইউটিউব তাদের নিজস্ব শুদ্ধ করে অনুসরণ করেছে।

নিঃশব্দে, করোনাভাইরাস মহামারী শুরু হলে চীনের সরকার তার প্রচেষ্টাকে দ্বিগুণ করে। অনেক কূটনীতিক এবং রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যমের প্রতিনিধিরা টুইটার ব্যবহার করেছেন ষড়যন্ত্র তত্ত্ব ছড়িয়ে দিতেযুক্তি দিয়ে যে করোনভাইরাসটি একটি মার্কিন জৈব অস্ত্র পরীক্ষাগার থেকে মুক্তি পেয়েছে এবং এমআরএনএ ভ্যাকসিনগুলির সুরক্ষাকে প্রশ্নবিদ্ধ করেছে।

তারপর থেকে, কূটনীতিক এবং রাষ্ট্রীয় মিডিয়ার পাশাপাশি বট পোস্ট করার অপ্রমাণিক নেটওয়ার্কগুলি বিতর্কিত ভিডিও ছড়িয়ে দিয়েছে মানবাধিকার লঙ্ঘন জিনজিয়াং এ; ডাউনপ্লে করা পেং শুয়াই এর অন্তর্ধান, চীনা পেশাদার টেনিস খেলোয়াড় যিনি একজন শীর্ষ চীনা কর্মকর্তার বিরুদ্ধে যৌন নিপীড়নের অভিযোগ করেছিলেন; এবং buffing শীতকালীন অলিম্পিকের সাফল্য এই বছর বেইজিং এ.

এই সবের মাধ্যমে, টুইটার নেটওয়ার্কগুলিতে রিপোর্ট প্রকাশ করেছে, প্রায়ই সাইবার নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞদের সাহায্যে যারা তাদের চীনের সরকার বা চীনা কমিউনিস্ট পার্টির সাথে যুক্ত করেছে। কোম্পানীটি সরকার-সমর্থিত অ্যাকাউন্টগুলিকে লেবেল করার প্রথমগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং সম্প্রতি সরকারী মিডিয়ার সাথে লিঙ্কগুলিকে “চীন রাষ্ট্র অনুমোদিত” হিসাবে চিহ্নিত করেছে৷

এমনকি চীনের কৌশল সম্পর্কে জ্ঞান থাকা সত্ত্বেও, টুইটার দেশের তথ্য প্রচার বন্ধ করা কঠিন বলে মনে করেছে, ড্যারেন লিনভিল বলেছেন, ক্লেমসন ইউনিভার্সিটির একজন অধ্যাপক যিনি সোশ্যাল মিডিয়া ডিসইনফরমেশন অধ্যয়ন করেন।

“একটি ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট বা এমনকি হাজার হাজার অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা হলে এটা কোন ব্যাপার না,” তিনি একটি লিখিত প্রতিক্রিয়ায় বলেছিলেন। “তারা আশ্চর্যজনক হারে আরও তৈরি করে, এবং অ্যাকাউন্টটি স্থগিত করার সময় (যা প্রায়শই খুব দ্রুত) অ্যাকাউন্টটি ইতিমধ্যে তার কাজ করে ফেলেছে।”

“রাশিয়া যা করেছে তার মতো অনেক বিভ্রান্তি হল বর্ণনা তৈরি করা বা প্রসারিত করা। অনেক চীনা বিভ্রান্তি তাদের দমন করার বিষয়ে,” তিনি যোগ করেছেন।

টুইটারের নতুন মালিক হিসাবে, মিঃ মাস্ক অন্যান্য বিষয়েও চীনা চাপের মুখোমুখি হতে পারেন। এর মধ্যে কেবল চীনের গ্রেট ফায়ারওয়ালের বাইরেও অনলাইনে তথ্য সেন্সর করার জন্য কর্তৃপক্ষের দাবিই অন্তর্ভুক্ত নয় – যেমন তাইওয়ানকে চীনের একটি প্রদেশ ছাড়া অন্য কিছু হিসাবে বর্ণনা করা – তবে চীনে টুইটার ব্যবহারকারীদের গ্রেপ্তারও।

চীনে, মিঃ মাস্কের টেকওভার আশঙ্কা উত্থাপন করেছে যে কর্মকর্তাদের তাদের সমালোচকদের সেন্সর করার জন্য আরও বেশি লিভার থাকবে, যাদের মধ্যে কেউ কেউ টুইটার নিষেধাজ্ঞার কাছাকাছি পেতে প্রযুক্তি ব্যবহার করেন।

মুরং জুইকুন, একজন সুপরিচিত লেখক, তিন বছর আগে পোস্ট করা দুটি টুইটের জন্য 2019 সালে পুলিশ তাকে চার ঘন্টা জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল। একজন নগ্ন বলের উপর চীনের শীর্ষ নেতা শি জিনপিংয়ের একটি পরিষ্কারভাবে ফটোশপ করা ছবি দেখিয়েছেন। অন্যটি ছিল একটি কার্টুন যেখানে মিস্টার শিকে আকাশ থেকে সান্তার হরিণকে গুলি করতে দেখা যাচ্ছে।

“আমি মনে করি চীনা সরকার খুশি হবে যে তিনি টুইটার কিনেছেন,” মিঃ মুরং বলেন, “এবং আগামী দিনে, সরকার চীনে তার ব্যবসা ব্যবহার করে তাকে টুইটার নিয়ন্ত্রণ করতে চাপ দেবে এবং যারা কমিউনিস্টদের সমালোচনা করে তাদের সেন্সর করতে সহায়তা করবে। পার্টি এবং চীনের সরকার।”

ব্যক্তিগতভাবে, তিনি বলেছিলেন, তিনি এবং তার বন্ধুরা চীনের অভ্যন্তরে টুইটার ব্যবহারকারীদের হয়রানিকে “সম্পূর্ণ টুইটার পরিষ্কার” বলে অভিহিত করেছেন। মিঃ মুরং অনুমান করেছেন যে পুলিশ সাম্প্রতিক বছরগুলিতে তাদের পোস্টগুলি সম্পর্কে কয়েক হাজার নয়, কয়েক হাজার লোককে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে। শাস্তিমূলক প্রচারণা এবং টুইটারে চীনা কর্মকর্তাদের ক্রমবর্ধমান সংখ্যা দেখায় যে সরকার বিদেশী সোশ্যাল মিডিয়াতে যা বলা হয় সে সম্পর্কে গভীরভাবে যত্নশীল, তিনি বলেন, কর্মকর্তাদের প্রচেষ্টাকে বিদেশে “জনমত ও আদর্শিক যুদ্ধ পরিচালনার” প্রচেষ্টা হিসাবে বর্ণনা করেছেন।

তিনি বলেন, “এই সরকার একই ধরনের অনেক কাজ করেছে এবং ভবিষ্যতেও থামবে না। “আমি জানি না কিভাবে মাস্ক এই চাপের সাথে মোকাবিলা করবেন, তবে চীনের প্রতি তার মনোভাব দেখে, আমি মনে করি সে একটি বড় চীনা সেন্সরশিপ মেশিনে পরিণত হতে পারে।”

চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের একজন মুখপাত্র ওয়াং ওয়েনবিন মঙ্গলবার টুইটার এবং মিঃ মাস্কের দেশে বিনিয়োগের বিষয়ে প্রশ্ন উড়িয়ে দিয়েছেন। “আমি বলতে পারি আপনি অনুমান করতে খুব ভাল, কিন্তু কোন ভিত্তি ছাড়াই,” তিনি একটি প্রশ্নের উত্তর দেন।

এমনকি মিঃ বেজোস টুইটারে চীনের সম্ভাব্য লিভারেজ সম্পর্কে তার পোস্টটি সংশোধন করেছেন যাতে পরামর্শ দেওয়া হয় যে মিঃ মাস্ক দক্ষতার সাথে ভারসাম্য বজায় রাখতে পারেন। “মাস্ক এই ধরনের জটিলতা নেভিগেট করার জন্য অত্যন্ত ভাল,” তিনি লিখেছেন।

তা সত্ত্বেও, মিঃ মাস্কের ক্ষমতা গ্রহণের একটি সম্ভাব্য ফলাফল হবে কম স্বচ্ছতা। একটি সর্বজনীনভাবে ব্যবসা করা কোম্পানি হিসাবে, টুইটার শেয়ারহোল্ডারদের চাপের সম্মুখীন হয়েছিল যখন ভুল তথ্য, অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ এবং নিয়ম প্রয়োগের বিষয়ে উদ্বেগ তার শেয়ারের মূল্যকে প্রভাবিত করেছিল। এটি, ঘুরে, প্ল্যাটফর্মটিকে চীনে উদ্ভূত তথ্য প্রচারণার মোকাবিলার জন্য তার নীতিগুলি ব্যাখ্যা করতে বাধ্য করেছে। মিঃ মাস্ক কোম্পানিটিকে ব্যক্তিগতভাবে নেওয়ার পরিকল্পনা করছেন, এই ধরনের অনুসন্ধানের জবাব দেওয়ার জন্য কম বিশেষাধিকার রয়েছে।

“এমনকি যদি আমি তাকে তার কথায় নিয়ে যাই — টুইটার সম্পর্কে তার ধারণা একটি উচ্চাকাঙ্খী হাতিয়ার হিসাবে এখানে এবং বিদেশে আরও গণতান্ত্রিক, গণতান্ত্রিক-পন্থী সংস্কার চালাতে সাহায্য করার জন্য — তিনি মূলত চীনের কাছে আসার জন্য একটি পিছনের দরজা তৈরি করেছেন এবং খুব ম্যানিপুলেট করেছেন। যে জিনিসটি তিনি বাকস্বাধীনতার একটি শক্তিশালী প্রতিরক্ষা হিসাবে প্রচার করেছেন,” বলেছেন অ্যাঞ্জেলো ক্যারুসোন, আমেরিকার জন্য ওয়াচডগ গ্রুপ মিডিয়া ম্যাটারসের সভাপতি৷

স্টিভেন লি মায়ার্স সান ফ্রান্সিসকো থেকে এবং পল মোজুর সিউল থেকে রিপোর্ট করেছেন। ক্লেয়ার ফু অবদান গবেষণা.